domingo, noviembre 02, 2003

Khalil Gibran

Khalil Gibran
"Entre noche y día"

"Soy un extraño a mi mismo, y cuando oigo hablar a mi lengua, mis oídos se asombran de mi voz;
veo a mi ser interior sonriendo, llorando, desafiando, y temiendo;
y mi existencia se pregunta sobre mi sustancia mientras mi alma interroga a mi corazón;
pero yo permanezco desconocido, sumergido en un silencio tremendo.

Mis pensamientos son extraños a mi cuerpo, y mientras me paro delante del espejo veo algo en mi rostro que mi alma no ve, y encuentro en mis ojos, lo que mi ser interior no encuentra."

domingo, octubre 19, 2003

Tina Modotti

'Sobre la Fotografía'

Nunca estoy de acuerdo cuando las palabras 'arte' y 'artístico' se aplican a mi trabajo fotográfico, esto se debe ciertamente al mal uso y al abuso que se hace de estos términos. Me considero como una fotógrafa y nada más. Si mis fotos son distintas a lo que suele hacerse en este campo, es precisamente porque intento no arte sino fotos honestas, sin distorción ni manipulación. La mayoría de los fotógrafos buscan todavía el efecto 'artístico', imitando otros métodos de expresión gráfica. El resultado es un producto híbrido que no llega a dar a este trabajo sus más válidas características: La calidad fotográfica. A lo largo de estos últimos años, se discutió muy a menudo el hecho de que la foto pudiera ser o no un trabajo artístico, comparable a las demás creaciones plásticas. Naturalmente existen muchas opiniones distintas. Hay los que aceptan la foto como modo de expresión al mismo nivel que cualquier otro, y los demas, que siguen mirando como miopes el siglo XX, como el siglo XVIII, incapaces de aceptar las manifestaciones de nuestra civilización mecánica. Pero para nosotros, que utilizamos la cámara fotográfica como instrumento, del mismo modo que el pintor utiliza el pincel, esas opiniones diferentes a las nuestras no tienen importancia. Tenemos la aprobación de los que reconocen los méritos de la fotografía en sus aspectos más diversos y la aceptan como el método más elocuente, más directo para fijar, registrar la epoca presente. Saber si la fotografía es o no un arte, importa poco. Lo que importa es la diferencia entre una buena y una mala fotografía. Por buena, se entiende el tipo de fotografía que acepta todos los límites inherente a la técnica fotográfica y utiliza al máximo las posibilidades, las características que ofrece este medio. Por mala, se entiende lo que se hace, digamos, con una especie de complejo de inferioridad, sin apreciar lo que la fotografía ofrece en sí, pero recurriendo al contrario a todo tipo de imitaciones. Las fotos realizadas de esta manera dan la impresión de que el autor tiene casi vergüenza de fotografiar la realidad ya que busca esconder la esencia misma de su obra, con trucos y falsificaciones que solo puede apreciar el que posee una afición desviada. La fotografía justamente porque puede producirse solamente en el presente y porque se basa en lo que existe objetivamente ante la cámara fotográfica representa el medio más satisfactorio para grabar con objetividad la vida en todos sus aspectos, y de ahí su valor como documento. Si a eso le añadimos la sensibilidad y la inteligencia y, sobre todo, una idea clara sobre el papel que debería desempeñar en el campo del desarrollo histórico, creo que el resultado merece un lugar en la producción social.
Tina Modotti

domingo, mayo 18, 2003

Definición de Arte por J. Joyce

Arte:
Es la adaptación por el hombre de la materia sensible o inteligible para un fin estético.

James Joyce. Retaro de un artísta adolescente. pag 246

miércoles, abril 23, 2003

Testamento de Miércoles

La poesía de Mario Benedetti tiene para mi eso de juego, como de ingenuo, de levantarse en la mañana y ponerse a escribir para su blog personal, es lo mismo que me pasa en la pintura, juego y lo que venga.

'Testamento de Miercoles'
Mario Benedetti

Aclaro que éste no es un testamento
de esos que se usan como colofón de vida
es un testamento mucho más sencillo
tan sólo para el fin de la jornada.

O sea que lego para mañana jueves
las preocupaciones que me legara el martes
levemente alteradas por dos digestiones
las usuales noticias del cono sur
y una nube de mosquitos casi vampiros.

Lego mis catorce estornudos del mediodía
una carta a mi mujer en que falta la posdata
el final de una novela que a duras penas leo
las siete sonrisas de cinco muchachas
ya que hubo una que me brindó tres
y el ceño fruncido de un señor
que no conozco ni aspiro a conocer

Lego un colorido ajedrez moscovita
una computadora japonesa sin pilas
y la buena radio en que está sonando
el español grisáceo de la bibicí
Ah la olivetti y el cepillo de dientes
no los lego porsiaca.

Lego tropos y metáforas de uso privado
que modestamente acuñé en la tarde
por ejemplo el astillero en que reparo mis sueños
el pajaro aleatorio que surge del crepúsculo
la cortina de lluvia que miro y no descorro.

Lego un remordimiento porque es aleccionante
y un poco de tristeza porque es inevitable
también mi soledad con la ilusión
de que el jueves resuelva no admitirla
y me sancione con presencias varias.

Lego los crujidos de mis viejas bisagras
también una tajada de mi sombra
no toda porque un hombre sin su sombra
no merece el respeto de la gente.

Lego el pescuezo recién lavado
como para un jueves de guillotina
una maceta con hierba buena
y otra con un boniato que me hastía
ya que esta cargante convolvulácea
me está invadiendo el cuarto con sus hojas.

Lego los suburbios de una idea
un triptico de espejos que me agrada
el mar allá al alcance de la mano
mis coleras por orden alfabético
y un breve y curioso estado de ánimo
que todavía no sé si es inocencia o algería.

Sólo ahora lo advierto
en paredes y anaquetes y venas
en glándulas y techos y optimismos
me queda tantas cosas por legar
que mejor los incluyo
en otro testamento
digamos
en el viernes.